Aprender inglés Archives - Page 3 of 3 - BLENDEX: Centro de Idiomas

Para muchos estudiantes que toman clases de inglés en Medellín, aprender el idioma de Shakespeare se ha convertido en una cuestión bastante complicada. Por una parte el vocabulario, por otra las reglas gramaticales hacen que se pierda el gusto o el interés por el mismo. Sin embargo, existen diversos métodos que ayudarán en gran medida a mejorar nuestras competencias lingüísticas y lo mejor es que lo harán de una manera divertida.

Entre ellas podemos encontrar la visualización de películas o cualquier otro material audiovisual que contenga diálogos. Los filmes son, en la actualidad, una de las herramientas preferidas para aprender este idioma pues entre sus ventajas se encuentra la posibilidad de practicar el ‘listening’ que a veces nos cuesta tanto y que permitirá, luego de mucha práctica, hablar inglés.

Acostumbrarse al acento americano, australiano o británico es bastante difícil, tanto que se podría afirmar que es una de las cuatro competencias que más le produce temor a quienes, hablando en el contexto local, toman clases de inglés en Medellín. Sin embargo, esta es una de las habilidades que más debemos reforzar pues esta es indispensable para nuestros procesos comunicativos.  

Para empezar a visualizar una película es necesario conocer previamente algunos tips que serán de gran ayuda para nuestro aprendizaje. En primera instancia es importante que escojamos una película que sea de un género con el cual tengamos afinidad, además de que ya la hayamos visto o conocido anteriormente.

Quizá para algunos sea una tontería verse una cinta de la cual ya se conoce el desenlace, sin embargo, esta es la única manera de concentrarse en lo realmente importante que es el lenguaje y no es el seguimiento de la trama de una nueva historia.

No está de más insistir en la utilización de subtítulos aunque parezca obvio. Cuando apenas estamos empezando a entrenar nuestro oído es bueno utilizar esta herramienta que nos permitirá asociar la pronunciación de los actores con el significado y la escritura de las palabras al mismo tiempo. Más adelante cuando ya hayamos conocido un extenso vocabulario, podremos desactivar esta función para un mejor perfeccionamiento de la lengua.

Otra de las claves está en escoger películas cortas en su duración y que al mismo tiempo no sean muy difíciles de entender. Existen películas que se tornan algo complejas de comprender como lo es el caso de “Inception”, película protagonizada por Leonardo DiCaprio en la que aparecen un sinnúmero de mundos alternos y la historia pasa constantemente de un universo a otro.

Estas situaciones no nos serán de gran utilidad pues mientras tratamos de entender la trama dejamos de un lado lo verdaderamente importante que son los diálogos, además de que estos últimos contarán con un lenguaje bastante complejo. Estas son habilidades que se pueden adquirir si se toman clases de inglés en Medellín.

La última fase consta de dos premisas. La primera, se trata de escuchar y repetir las palabras que vayamos escuchando, en especial si ya las conoces, esto reafirmará tu pronunciación. Y si no las conoces, entonces escríbela y dirígete al diccionario para conocer su significado.

Cuando ya lo tengas, trata de memorizar y de practicarlas varias veces hasta que te quede claro tanto su significado como su pronunciación y uso en el contexto.

En definitiva la visualización de filmes se ha convertido en una gran ayuda para quienes quieren aprender inglés en Medellín. Su carácter de entretenimiento y sus múltiples posibilidades soportadas en las nuevas tecnologías de la información la hace una de las estrategias preferidas por los aprendices de todo el mundo.

Además de los Idioms (expresiones cotidianas en Norteamérica), existe otro conjunto de oraciones que son bastante utilizadas por los Native Speakers del idioma inglés para convertir en una forma más práctica la comunicación oral. Estos, aunque producen cierta confusión, son indispensables para nuestro aprendizaje y denotan un nivel sobresaliente en nuestro manejo del idioma a la hora de hablar inglés en ciudades como Medellín.

Los Phrasal Verbs son definidos como la composición de dos palabras (generalmente Verb+Adverb or Verb+Preposition) que generan un significado completo y que son bastante útiles en los contextos cotidianos.

Una de las recomendaciones para aprender este tipo de composiciones gramaticales, es tratar de aprender uno a la vez pues en muchas ocasiones estos se vuelven confusos y pueden tornarse contraproducentes en nuestro proceso de aprendizaje.

Lo ideal es que cuando veas uno de ellos, trates de memorizarlo y llevarlo a la práctica; en lugar de grabarte muchos Phrasal Verbs a la vez, intenta con asimilar uno por uno y seguramente de esta manera, en un corto plazo podrás recordarlos y aplicarlos en el entorno donde desarrolles tus actividades. Hablar inglés en Medellín, por citar un ejemplo, sería mucho más complejo, al igual que en muchas ciudades hispanoparlantes debido a la poca interacción que con el idioma inglés podríamos alcanzar.

Al igual que muchos otros verbos, los Phrasal Verbs poseen uno o más significados, situación que hace equivocar a más de uno a la hora de expresar un idea queriendo decir otra. Un claro ejemplo podría ser la expresión ‘Back up’. Este phrasal verb puede ser usado de dos maneras: la primera para denotar la acción sobre un ‘algo’ (something), y la segunda para hacerlo sobre un ‘alguien’ (someone).

Esto a la hora de hablar inglés en Medellín o en cualquier otra ciudad, es bastante importante pues es necesario especificar sobre quien recae la acción y cuál es el objeto que tiene como protagonista determinado hecho.

Un ejemplo del primer uso sería: ‘You’ll have to back up your car so that I can get out’, y para el segundo caso podríamos dar el siguiente ejemplo: ‘My wife backed me up over my decision to quit my job’. Los significados de estas oraciones se traducirían en los verbos ‘reversar’ y ‘apoyar’ respectivamente.

Otra posibilidad que puedes adoptar para ‘hacer tuyos’ los Phrasal Verbs, es creando historias ficticias o de tu vida cotidiana de manera que cada acción que vayas a realizar en tu día a día te lleve a pensar en el verbo compuesto que corresponde a esa acción. Es importante también que lleves contigo una lista de los posibles verbos que pueden servirte para describir el momento que estás viviendo, sea a través de un smartphone o bien, en una libreta de apuntes pues en el momento de encontrarte, por ejemplo, a un extranjero en algún lugar de Medellín, puedas hablar inglés con una mejor naturalidad y claridad.

Ahora vamos a revisar un pequeño ejemplo de cómo puedes utilizar los Phrasal Verbs cuando vas a hablar inglés:

Ayer salí de mi casa a eso del mediodía. Tomé el bus y me Get on a el bus. Este se drove off y de la forma más rápida se Ran away de allí, pero cuando llevaba dos minutos de recorrido, olvidé algo en mi casa, entonces le pedí al conductor que Turn round para regresar por lo que había dejado. Para mi mala suerte el motor de aquel auto Broke down por lo que tuve que esperar varios minutos. Así que tomé la decisión de Walk out y Move in para esperar otro autobús.

En definitiva, los phrasal verbs juegan un papel preponderante en el aprendizaje del idioma inglés pues no sólo permiten dinamizar la comunicación oral sino que ayudan a comprender de manera más eficiente cómo es el comportamiento de esta lengua en los entornos comunicativos.

Gracias por leer esta entrada del Blog del Centro de Idiomas Blendex.

Para hablar inglés en Medellín, el Centro de Idiomas Blendex es una Institución Educativa que contribuye a la formación académica de los estudiantes con procesos vanguardistas y dinámicos para el desarrollo de las competencias lingüísticas de los idiomas inglés, francés, italiano y alemán.

En el Centro de Idiomas Blendex continuaremos con la labor formativa a quienes quieran hablar inglés en Medellín, con el fin de entregarle a la sociedad y al mercado individuos multilíngües con habilidades acordes a las exigencias del medio.

Si quieres hablar inglés en Medellín, el Centro de Idiomas Blendex está ubicado en la calle 49A No 46 – 05, Avenida Oriental. PBX: 540 5000. Medellín-Colombia.

El inglés, como muchos otros idiomas, esconde dentro de su repertorio algunas palabras un tanto extrañas. Aunque no es una lengua complicada de aprender, existen algunos vocablos desconocidos para quienes toman clases de inglés, e incluso para algunos nativos del mismo.

Estas palabras, obviamente cuentan con un sinónimo, un mismo significado expresado de otra forma, pero que no son articuladas periódicamente por sus hablantes. Esta condición se da, entre otras cosas, por la dificultad que reviste el pronunciarlas.

Otro factor que puede ser determinante en la no utilización de estos vocablos es la evolución del mismo idioma. Al pasar los años, las condiciones sociales y culturales de las comunidades van cambiando y con ello la forma de dar significado a las palabras en cada situación.

Como ejemplo, podemos traer a colación la palabra ‘Shall’. Esta se usaba para marcar el tiempo futuro. En la actualidad nos valemos de expresiones como ‘Will’ o ‘Going to’ para indicar que la acción será realizada en un futuro. Casi nadie ha vuelto a usar esta forma verbal antigua, sin embargo hoy se puede encontrar en situaciones mucho más formales e históricas.

Sabiendo esto, vamos a darle paso a aquellas palabras extrañas en inglés que por una u otra razón hoy no utilizamos y que hacen parte de esa riqueza lingüística del idioma de Shakespeare:

SERENDIPITY

Seguro que alguna vez en tu vida te han pasado cosas de ‘arepa’ como decimos los paisas. Si estás tomando clases de inglés y vas a expresar fortuna, suerte o sus equivalentes, no uses más los términos comunes, di Serendipity e incrementa tu vocabulario.

GOBBLEDYGOOK

Esta palabra es para cuando alguien te habla de forma enredada, extraña o poco entendible. En el diccionario de wordreference la palabra en cuestión significa ‘jerigonza’, un término también extraño en español que equivale a un lenguaje difícil de entender. Así que ya sabes, no hables con Gobbledygook y sé siempre claro al expresarte.

SCRUMPTIOUS

Al terminar de ingerir un buen plato en un restaurante, lo único que se te viene a la mente es admirar lo sabroso que estaba esa comida. Así que utilizarás este término el cual es usado para denotar delicia, exquisitez o sabrosura como decimos los colombianos.

IMPIGNORATE

Una práctica bastante común de nosotros los colombianos es que cuando estamos sin plata, ‘llevados’, sin un sólo peso, vamos a una casa de cambio a que nos den algo de dinero por un objeto. Aquí en Medellín se conoce como ‘empeñar’. Si de casualidad vas a una tienda de compraventa en Estados Unidos y vas a empeñar algo, solo di que vas a ‘Impignorate something’ y ya está, eso sí, no parezcas muy desesperado, ya la crisis pasará.

JENTACULAR

Una de las palabras más extrañas en inglés. Quizá si te remites a los diccionarios más comunes para encontrar su significado, termines por no hallarlo, sin embargo, sí tiene un significado claro y es el equivalente a lo que hoy conocemos como ‘breakfast’ y digo hoy porque este vocablo era usado hace muchos siglos y hoy por obvias razones, ¡es mejor usar lo de hoy!

NUDIUSTERTIAN

Si sólo pronunciarla es complicado, imagínense el significado: algo totalmente insospechado. Esta palabra sirve para hacer referencia a un suceso acontecido el día antes de ayer, lo que en inglés se conoce como ‘the day before yesterday’. Nunca se me hubiera pasado por la mente ese significado pero bueno, así es este tema de los idiomas.

Recuerda que si estás tomando clases de inglés es importante que acrecientes tu vocabulario. Quizá estas palabras no te parezcan muy atractivas, pero pueden funcionar en determinados momentos.


Gracias por leer esta entrada del Blog del Centro de Idiomas Blendex.

Si quieres asistir a clases de inglés en Medellín, el Centro de Idiomas Blendex es una Institución Educativa que contribuye a la formación académica de los estudiantes con procesos vanguardistas y dinámicos para el desarrollo de las competencias lingüísticas de los idiomas inglés, francés, italiano y alemán.

En el Centro de Idiomas Blendex continuaremos con la labor formativa a quienes quieran tener clases de inglés en Medellín, con el fin de entregarle a la sociedad y al mercado individuos multilíngües con habilidades acordes a las exigencias del medio.

Si quieres acceder a clases de inglés en Medellín, el Centro de Idiomas Blendex está ubicado en la calle 49A No 46 – 05, Avenida Oriental. PBX: 540 5000. Medellín-Colombia.